Prevod od "potremmo aver" do Srpski


Kako koristiti "potremmo aver" u rečenicama:

Vedila cosi'... potremmo aver salvato delle vite stasera.
Посматрај то овако можда смо спасили неком живот вечерас.
Ammiraglio, il Generale Vance mi dice......che potremmo aver perso traccia dell'Operazione Notte Silenziosa.
Admirale, General Vancemi kae da smo izgubili kontrolu nad operacijom tiha noæ.
Non siamo riusciti a rintracciare Erwich, ma potremmo aver localizzato il suo socio.
Ne znamo gdje je Erwich, ali suradnik je u Sj.
Potremmo aver bisogno di quell'hyperdrive un pochino prima di quanto pianificato.
Možda æe nam hiperpogon trebati prije planiranog roka.
Potremmo aver trovato il corpo di sua moglie.
Možda smo pronašli telo njegove supruge.
Che cavolo, potremmo aver definitivamente curato il cancro.
Možda smo izlijeèili rak i opæenito.
La polizia pensa che si tratti di un serial killer, ma io penso che potremmo aver trovato il computer kriptoniano di cui mi hai parlato.
Policija misli da je serijski ubica, ali ja mislim da smo nasli kriptonca kojeg si pomenuo.
Schierate le squadre operative, dite che potremmo aver trovato Bauer.
Reci im da vjerojatno imamo Bauerovu lokaciju.
Signora Presidente, potremmo aver appena avuto un colpo di fortuna.
Gðo predsednice, možda smo samo uhvatili sreænu pauzu.
Potremmo aver perso la Lucky Strike.
Izgleda da smo izgubili Lucky Strike.
Amy, dopo un'attenta considerazione... penso che potremmo aver reagito in maniera troppo impulsiva.
Amy, nakon razmatranja, vjerujem da smo možda naglo postupili.
No, Direttore Vance, ma potremmo aver trovato il Colonnello Bell stesso.
Ne, direktore Vance, ali možda smo pronašli pukovnika Bella osobno.
Ditegli che potremmo aver bisogno di rinforzi.
Reci mu da æe nam možda trebati podrška.
Potremmo aver bisogno del tuo aiuto.
Možda æe mi trebati tvoja pomoæ.
Perche' potremmo aver bisogno di loro.
Jer ih možemo zatrebati? -Moram razgovarati sa tobom.
La gnocca che mi cercava sta uscendo dall'ascensore e potremmo aver bisogno di stare soli.
Ona slatkica me traži. Stiže liftom i možda æe nam trebati malo vremena nasamo.
Abbiamo fatto avvicinare troppa gente, potremmo aver... superato il punto di non ritorno senza neanche accorgercene.
Previše je ljudi upleteno. Povratka možda više nema, a da toga i nismo svjesni.
Potremmo aver sbagliato su Tanya, ma forse avevamo ragione sul movente dell'assassino.
Vi ste Joan Watson? - Da, a vi ste...? Jeff Heinz.
Potremmo aver avuto fortuna, se recuperiamo il filmato.
Možda nam se posreæi. Možda budemo imali snimke s nje.
Potremmo aver trovato il nostro obiettivo.
Možda smo pronašli našu metu... Frulaša?
Forse potremmo aver ragione entrambe, Julia.
Možda smo obje u pravu, Julia.
Si', potremmo aver fortuna ma... i rischi contro i benefici non sono buoni.
Naravno, uvek nam se moglo posreciti, ali rizik za nagradu na ovo nije dobro.
Potremmo aver interrotto le loro registrazioni, quando siamo arrivati.
Prekinuli smo im snimanje kad smo se pojavili.
Potremmo aver tutti bisogno di un po' di salvezza.
Mislim da nam svima treba malo spašavanja.
(Risate) Dobbiamo però osservare che nonostante le prove in nostro possesso potremmo aver fatto delle disgustose scappatelle genetiche con i Neanderthal ed i Denisovan.
(Smeh) Morali bismo to uporediti sa dokazima koje smo čuli da smo možda imali neke prilično neukusne genetičke igre sa Neandertalcima i Sibirskim ljudima.
Potremmo aver finito per ora di pranzo- Voglio dire...
Могли смо да завршимо пре ручка.
Di fronte ad una simile anomalia c'è bisogno di idee radicali e penso che potremmo aver bisogno di una o due idee che all'inizio possono sembrare folli prima di riuscire ad afferrarle con la coscienza in modo scientifico.
Suočeni sa ovakvom anomalijom, radikalne ideje mogu biti potrebne, i mislim da možda imamo ideju ili dve koje se najpre čine ludim pre nego što se možemo uhvatiti u koštac sa svešću naučno.
Verrà dai migliori registi del mondo come potremmo aver potuto pensare?
Да ли ће доћи од најбољих режисера као што смо мислили?
5.3579928874969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?